Stoyit yavir nad vodoyu [1]

Stoyit yavir nad vodoyu,
V vodu pohylyvsya;
Na kozaka pryhodonka:
Kozak zazuryvsya.

Ne hylysya, yavoronku,
Shche ty zelenenkyi!
Ne zurysya, kozachenku,
Shche ty molodenkyi!

Ne rad yavir hylytysya –
Voda korin myye;
Ne rad kozak zurytysya –
Da serdenko nyye!

Oi poyide v Moskovshchynu
Kozak molodenkyi –
Orihove sidelechko
I kin voronenkyi.

Oi poyide v Moskovshchynu
Da tam i zahyne,
Svoyu ridnu Ukrayinu
Naviky pokyne.

Skaze sobi nasypaty
Vysoku mohylu,
Skaze sobi posadyty
V holovkah kalynu.

Budut ptashky prylitaty
Kalynonku yisty,
Budut iomu prynosyty
Od rodonku visty!..